- poco forte
- (ital.)nicht so stark
Italo-Tedesco di Musica. 2013.
poco forte
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
poco — adv. MUS Un peu. Poco presto. ⇒POCO, adv. MUS. [S emploie dans les partitions suivi d un autre adv. pour désigner une atténuation dans le mode d exécution indiqué par l adv. qu il précède] Poco piano; poco forte; poco allegro. Voir DUREAU,… … Encyclopédie Universelle
poco — pọ|co 〈Mus.〉 ein wenig, etwas (zu spielen) ● poco adagio; poco a poco nach u. nach [ital., „wenig“] * * * pọ|co <Adv.> [ital. poco < lat. paucum = wenig] (Musik): ein wenig, etwas: p. forte; p. andante; p. allegro; p. adagio; ☆ p. a p … Universal-Lexikon
Forte (nuance) — Nuance (solfège) Pour les articles homonymes, voir Nuance. Les symboles de nuance pour piano, mezzo piano, mezzo forte, forte. Dans la m … Wikipédia en Français
poco — (po ko) loc. adv. Terme de musique qui s écrit sur les partitions dans les expressions : Poco a poco, peu à peu ; Poco forte, un peu fort. ÉTYMOLOGIE Ital. poco, peu (voy. peu) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
poco — po|co [ pɔko, po:ko] <it. ; dies aus lat. paucus »wenig«> ein wenig, etwas (in vielen Verbindungen vorkommende Vortragsbezeichnung; Mus.); poco a poco: nach u. nach, allmählich; Abk.: p. a. p.; poco forte: nicht sehr laut … Das große Fremdwörterbuch
poco — / pɔko/ (tronc. po , solo nella costruzione un po e alcune altre) [lat. paucus ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [che è in piccole quantità, in piccola misura: c è p. lavoro ] ▶◀ insufficiente, limitato, scarso. ◀▶ abbondante, molto, tanto. ↑ eccessivo … Enciclopedia Italiana
Poco — (unp., ital.), so v.w. ein wenig; wird in Zusammensetzungen gebraucht, um in der Musik den Grad der Stärke u. das Zeitmaß näher zu bestimmen, z.B. p. andante, ein wenig langsam, p. allegro, ein wenig geschwind etc. Bei p. forte, ein wenig stark,… … Pierer's Universal-Lexikon
Poco mossi gli altri bacini — Album par Piccola Orchestra Avion Travel Sortie 1er janvier 2003 Genre chanson italienne pop Label Sugar … Wikipédia en Français
Forte — (ital., abgekürzt f), musikal. Vortragsbezeichnung: »stark«; fortissimo (ff), »sehr stark«; mezzoforte (mf), »mittelstark«; meno f., »weniger stark«; più f.., »stärker«; f. tenuto, »stark ausgehalten« (nicht abnehmend); fortepiano (fp), »stark… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
forte — forte1 / fɔrte/ [lat. fortis ]. ■ agg. 1. a. [di persona, che ha prestanza fisica] ▶◀ aitante, forzuto, gagliardo, prestante, robusto, vigoroso. ‖ maschio, muscoloso. ◀▶ debole, fiacco, fragile, gracile. ‖ esile, mingherlino, molle. b.… … Enciclopedia Italiana
poco — A avv. 1. scarsamente, insufficientemente □ esiguamente, modicamente, modestamente, parcamente, moderatamente CONTR. molto, tanto, abbondantemente, copiosamente, considerevolmente, grandemente, largamente, notevolmente □ immensamente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
